他有时裸身供蚊虫吸血，有时躺在乱尸中给虎豹吃（莲池大师《缁门崇行录》）

郭迎金

他有时裸身供蚊虫吸血，有时躺在乱尸中给虎豹吃（莲池大师《缁门崇行录》）

原文：
隋普安，京兆泾阳人。周氏灭法，隐于终南山之楩梓谷，苦行忘身，或露形草莽以施蚊虻，或委卧乱尸以施虎豹。时有重募，擒送一僧，赏帛十段。或来执安，安欣然慰喻曰：“观卿贫煎，正欲相给，为设食已，与共入京。”帝曰：“我国法急，不许道人民间；汝更助急，不许道人山中，则遣渠何往？”遂放入山。


译文：
隋朝京师郊南逸僧普安法师，京兆泾阳人。北周武帝建昌三年灭佛教，令僧尼还俗，安法师躲到终南山的楩梓谷隐居，勤修苦行，不把身体形骸挂在心上。他有时裸露着身子，躺在草丛中，让蚊虫吸咬，布施身血；有时躺在杂乱的尸体群中，想用自己的身体布施给虎豹吃。当时政府公告重赏，如捉到并呈送一个出家僧人，赏赐丝绸十段。有一个人来，要捉拿安大师去领赏，安大师欣然的安慰他说：“我看您贫穷煎迫，也正想帮忙让您有所收获，现在我弄些食物给您吃，吃完了和您一道入京城去，让您领赏。”到了京城，皇帝看了却说道：“我国目前国法严厉，不准民间有出家人，你更加严厉了，不准出家人住到山里去，那么要叫他们到哪里去呢？”于是放安大师回山上。
南无阿弥陀佛