道安法师神性聪敏，三年做工种田毫无怨言（莲池大师《缁门崇行录》）

郭迎金

道安法师神性聪敏，三年做工种田毫无怨言（莲池大师《缁门崇行录》）



◎总论

或谓六和名僧，又僧行忍辱，宜无取于严。不知吾所谓严，非严厉之严，盖严正之严也。以严正摄心，则心地端；以严正持法，则法门立。若夫现奇特以要誉，逞凶暴以示威，与今之严正实霄壤焉，衲子不可不辨！


参考译文

或许有人会说所谓“僧”就是“六和敬”的意思（一、戒和同修二、见和同解三、利和同均四、身和同住五、口和无诤六、意和同悦），而且僧人要修忍辱，逆来顺受，应该不能有“严”字。这就不明白我所谓“严”的意义了。我所谓严不是严厉的严而是严正的严啊！用严正之行来收摄身心，则心地就可端正了，用严正之行秉持正法，则法门道风可以树立。如果表现奇异特别的行止来求名誉，逞示凶恶暴戾来显威风的，和这里所谓严正，实在是有天地之别，出家僧人不可不详加辨别啊！
南无阿弥陀佛