莲花生大士消除道障祈请颂 东嘎仁波切校译

violet

<div><font size="3"><br /></font></div><div><font size="3"> </font></div><div><font size="3">嗡啊吽班杂格热班玛色德吽</font></div><div><font size="3">祈请法身无量光　祈请报身大悲尊　祈请化身莲花生　我师稀有胜化身　</font></div><div><font size="3">降生印度博闻思　亲莅藏土伏众魔　住邬金境广利生</font><span style="font-size: medium; "> </span><font size="3">愿以大悲加持我　</font></div><div><font size="3">哀愍我等引入道　密意赐我胜悉地　力除我等诸障碍　外来障碍于外除　</font></div><div><font size="3">内发障碍于内除　密障法尔自消除</font><span style="font-size: medium; "> </span><span style="font-size: medium; ">恭敬顶礼愿皈依</span></div><div><span style="font-size: medium; "> </span></div><div><font size="3">嗡啊吽班杂格热班玛色德吽</font></div><div><font size="3">稀有法相得见时　右结宝剑之手印　左结勾招之手印　开颜露齿而仰视　</font></div><div><font size="3">如来种性众生怙　愿以大悲加持我　哀愍我等引入道　</font><span style="font-size: medium; ">力除我等诸障碍　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">外来障碍于外除　内发障碍于内除　密障法尔自消除　恭敬顶礼愿皈依</span></div><div><font size="3"> </font></div><div><font size="3">嗡啊吽班杂格热班玛色德吽</font></div><div><font size="3">正法珍宝得闻时　胜妙身相具光明　右手执持经藏箧　左手执持橛梵册　</font></div><div><font size="3">诸深密法心意持　央垒穴之班智达　愿以大悲加持我</font><span style="font-size: medium; "> </span><span style="font-size: medium; ">哀愍我等引入道　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">力除我等诸障碍　外来障碍于外除　内发障碍于内除　密障法尔自消除　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">恭敬顶礼愿皈依</span></div><div><font size="3"> </font></div><div><font size="3">嗡啊吽班杂格热班玛色德吽</font></div><div><font size="3">降伏具誓金刚时　圣地无垢欣喜悦　于彼印藏二国间　垂赐加持降临时　</font></div><div><font size="3">名香芬馥弥漫山　杂花青莲冬亦生　甘泉菩提甘露汁　</font><span style="font-size: medium; ">于彼安乐殊胜处　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">胜生妙相着法衣　右持九股金刚杵　左手执持宝食箧　内中盛满赤甘露　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">降伏空行胜具誓　面见本尊得悉地　</span><span style="font-size: medium; ">愿以大悲加持我　哀愍我等引入道　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">力除我等诸障碍　外来障碍于外除　内发障碍于内除　密障法尔自消除　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">恭敬顶礼愿皈依</span></div><div><span style="font-size: medium; "> </span></div><div><font size="3">嗡啊吽班杂格热班玛色德吽</font></div><div><font size="3">建立如来圣教时　雅山林中静修行　供橛掷入虚空界　手结金刚印引回　</font></div><div><font size="3">飞旋射入旃檀林　火焰炽燃海亦枯　昏瞑外道遍地烧　</font><span style="font-size: medium; ">黑魔夜叉碎为尘　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">无有等伦伏魔者　愿以大悲加持我　哀愍我等引入道　力除我等诸障碍　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">外来障碍于外除　内发障碍于内除　</span><span style="font-size: medium; ">密障法尔自消除　恭敬顶礼愿皈依</span></div><div><span style="font-size: medium; "> </span></div><div><font size="3">嗡啊吽班杂格热班玛色德吽</font></div><div><font size="3">镇伏罗刹恶魔时　幻化显现童子相　稀有妙色容颜殊　皓齿美发金黄泽　</font></div><div><font size="3">十六妙龄庄严相　种种珍宝作严饰　右手执持青铜橛　</font><span style="font-size: medium; ">镇伏一切罗刹魔　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">左手执持楞伽橛　佑护有缘具信众　项戴铁制金刚橛　与本尊天无有别　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">无二化身瞻部洲　愿以大悲加持我　</span><span style="font-size: medium; ">哀愍我等引入道　力除我等诸障碍　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">外来障碍于外除　内发障碍于内除　密障法尔自消除　恭敬顶礼愿皈依</span></div><div><font size="3"> </font></div><div><font size="3">嗡啊吽班杂格热班玛色德吽</font></div><div><font size="3">降伏毗舍遮鬼时　火焰熊熊遍烧处　变为芳香甘露海　清凉端坐莲花上　</font></div><div><font size="3">入于甚深三摩地　其名亦称莲花生　圆满正觉亲降临　</font><span style="font-size: medium; ">如是化身诚稀有　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">愿以大悲加持我　哀愍我等引入道　力除我等诸障碍　外来障碍于外除　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">内发障碍于内除　密障法尔自消除　</span><span style="font-size: medium; ">恭敬顶礼愿皈依</span></div><div><span style="font-size: medium; "> </span></div><div><font size="3">嗡啊吽班杂格热班玛色德吽</font></div><div><font size="3">圣教日光普照时　引领藏土聚信众　随所应化而现身　于桑喀啦之峰巅　</font></div><div><font size="3">降伏战神优婆塞　于炎热地名察羞　天上凶猛优婆塞　</font><span style="font-size: medium; ">降为二十一胜士　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">复于芒耶布慈云　垂赐四比丘悉地　无比殊胜持明尊　愿以大悲加持我　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">哀愍我等引入道　力除我等诸障碍　</span><span style="font-size: medium; ">外来障碍于外除　内发障碍于内除　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">密障法尔自消除　恭敬顶礼愿皈依</span></div><div><span style="font-size: medium; "> </span></div><div><font size="3">嗡啊吽班杂格热班玛色德吽</font></div><div><font size="3">于彼圣原吉祥地　降伏十二永宁母　藏地喀啦峰巅上　降伏贡嘎骷髅母　</font></div><div><font size="3">沼泽拉乌中心处　降伏唐拉雅须神　桑耶亥博山顶上　</font><span style="font-size: medium; ">降伏一切魔罗刹　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">所有大天鬼神众　或有皈命心奉献　或有愿护佛圣教　或有誓为仆役使　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">咒术神变大威力　愿以大悲加持我　</span><span style="font-size: medium; ">哀愍我等引入道　力除我等诸障碍　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">外来障碍于外除　内发障碍于内除　密障法尔自消除　恭敬顶礼愿皈依</span></div><div><span style="font-size: medium; "> </span></div><div><font size="3">嗡啊吽班杂格热班玛色德吽</font></div><div><font size="3">殊胜正法佛圣教　如圣幢般建立时　建造任运桑耶寺　圆满藏王之意愿　</font></div><div><font size="3">殊胜大士三名称　一称至尊莲花生　一称贝玛桑拔瓦　</font><span style="font-size: medium; ">一称海生金刚尊　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">密名金刚威猛力　愿以大悲加持我　哀愍我等引入道　力除我等诸障碍　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">外来障碍于外除　内发障碍于内除　</span><span style="font-size: medium; ">密障法尔自消除　恭敬顶礼愿皈依</span></div><div><span style="font-size: medium; "> </span></div><div><font size="3">嗡啊吽班杂格热班玛色德吽</font></div><div><font size="3">桑耶钦浦修行时　回遮恶缘赐悉地　安置君陈解脱道　破灭邪祟苯教法　</font></div><div><font size="3">开示法身无垢宝　安置有缘于佛地　愿以大悲加持我　</font><span style="font-size: medium; ">哀愍我等引入道　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">力除我等诸障碍　外来障碍于外除　内发障碍于内除　密障法尔自消除　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">恭敬顶礼愿皈依</span></div><div><span style="font-size: medium; "> </span></div><div><font size="3">嗡啊吽班杂格热班玛色德吽</font></div><div><font size="3">复次前往邬金境　此时镇伏罗刹鬼　人中尊为大稀奇　利生广行诚稀有　</font></div><div><font size="3">威德神变大势力　愿以大悲加持我　哀愍我等引入道　</font><span style="font-size: medium; ">力除我等诸障碍　</span></div><div><span style="font-size: medium; ">外来障碍于外除　内发障碍于内除　密障法尔自消除　恭敬顶礼愿皈依</span></div><div><span style="font-size: medium; "> </span></div><div><font size="3">嗡啊吽班杂格热班玛色德吽</font></div><div><font size="3">聚足三密引导众生主　断除诸障遍知三界尊　</font></div><div><font size="3">得胜悉地大乐殊胜身　修行菩提道障定消除</font></div><div><font size="3"> </font></div><div><font size="3">哀愍我等引入道　力除我等诸障碍　外来障碍于外除　内发障碍于内除　</font></div><div><font size="3">密障法尔自消除　恭敬顶礼愿皈依</font></div><div><font size="3">嗡啊吽班杂格热班玛色德吽　　</font></div><div><font size="3">嗡阿吽 班杂咕噜贝玛陀昌杂尔 班杂萨麻雅杂 斯德帕拉吽啊</font></div><div><br /></div>

PadmaRatnaJvala

我把樓主發的，用一個重新排版過的格式重新發表:


嗡啊吽班杂格热班玛色德吽
祈请法身无量光　祈请报身大悲尊
祈请化身莲花生　我师稀有胜化身
降生印度博闻思　亲莅藏土伏众魔　
住邬金境广利生

愿以大悲加持我   哀愍我等引入道
密意赐我胜悉地　力除我等诸障碍
外来障碍于外除   内发障碍于内除　
密障法尔自消除   恭敬顶礼愿皈依
嗡啊吽班杂格热班玛色德吽

稀有法相得见时　右结宝剑之手印　
左结勾招之手印　开颜露齿而仰视　
如来种性众生怙　愿以大悲加持我　
哀愍我等引入道　力除我等诸障碍　
外来障碍于外除　内发障碍于内除　
密障法尔自消除　恭敬顶礼愿皈依
嗡啊吽班杂格热班玛色德吽

正法珍宝得闻时　胜妙身相具光明　
右手执持经藏箧　左手执持橛梵册　
诸深密法心意持　央垒穴之班智达

　
愿以大悲加持我   哀愍我等引入道　
力除我等诸障碍　外来障碍于外除　
内发障碍于内除　密障法尔自消除　
恭敬顶礼愿皈依   
嗡啊吽班杂格热班玛色德吽


降伏具誓金刚时　圣地无垢欣喜悦　
于彼印藏二国间　垂赐加持降临时　
名香芬馥弥漫山　杂花青莲冬亦生　
甘泉菩提甘露汁　于彼安乐殊胜处　
胜生妙相着法衣　右持九股金刚杵　
左手执持宝食箧　内中盛满赤甘露　
降伏空行胜具誓　面见本尊得悉地


愿以大悲加持我　哀愍我等引入道　
力除我等诸障碍　外来障碍于外除　
内发障碍于内除　密障法尔自消除　
恭敬顶礼愿皈依
嗡啊吽班杂格热班玛色德吽


建立如来圣教时　雅山林中静修行　
供橛掷入虚空界　手结金刚印引回　
飞旋射入旃檀林　火焰炽燃海亦枯　
昏瞑外道遍地烧　黑魔夜叉碎为尘　
无有等伦伏魔者　


愿以大悲加持我　哀愍我等引入道　
力除我等诸障碍　外来障碍于外除　
内发障碍于内除　密障法尔自消除　
恭敬顶礼愿皈依   
嗡啊吽班杂格热班玛色德吽


镇伏罗刹恶魔时　幻化显现童子相　
稀有妙色容颜殊　皓齿美发金黄泽　
十六妙龄庄严相　种种珍宝作严饰　
右手执持青铜橛　镇伏一切罗刹魔　
左手执持楞伽橛　佑护有缘具信众　
项戴铁制金刚橛　与本尊天无有别　
无二化身瞻部洲　


愿以大悲加持我　哀愍我等引入道　
力除我等诸障碍　外来障碍于外除　
内发障碍于内除　密障法尔自消除　
恭敬顶礼愿皈依   
嗡啊吽班杂格热班玛色德吽  


降伏毗舍遮鬼时　火焰熊熊遍烧处　
变为芳香甘露海　清凉端坐莲花上　
入于甚深三摩地　其名亦称莲花生　
圆满正觉亲降临　如是化身诚稀有　
愿以大悲加持我　哀愍我等引入道　
力除我等诸障碍　外来障碍于外除　
内发障碍于内除　密障法尔自消除　
恭敬顶礼愿皈依
嗡啊吽班杂格热班玛色德吽


圣教日光普照时　引领藏土聚信众　
随所应化而现身　于桑喀啦之峰巅　
降伏战神优婆塞　于炎热地名察羞　
天上凶猛优婆塞　降为二十一胜士　
复于芒耶布慈云　垂赐四比丘悉地　
无比殊胜持明尊　


愿以大悲加持我　哀愍我等引入道　
力除我等诸障碍　外来障碍于外除　
内发障碍于内除　密障法尔自消除　
恭敬顶礼愿皈依   
嗡啊吽班杂格热班玛色德吽


于彼圣原吉祥地　降伏十二永宁母　
藏地喀啦峰巅上　降伏贡嘎骷髅母　
沼泽拉乌中心处　降伏唐拉雅须神　
桑耶亥博山顶上　降伏一切魔罗刹　
所有大天鬼神众　或有皈命心奉献　
或有愿护佛圣教　或有誓为仆役使　
咒术神变大威力　

愿以大悲加持我　哀愍我等引入道　
力除我等诸障碍　外来障碍于外除　
内发障碍于内除　密障法尔自消除　
恭敬顶礼愿皈依
嗡啊吽班杂格热班玛色德吽


殊胜正法佛圣教　如圣幢般建立时　
建造任运桑耶寺　圆满藏王之意愿　
殊胜大士三名称　一称至尊莲花生　
一称贝玛桑拔瓦　一称海生金刚尊　
密名金刚威猛力　

愿以大悲加持我　哀愍我等引入道　
力除我等诸障碍　外来障碍于外除　
内发障碍于内除　密障法尔自消除　
恭敬顶礼愿皈依
嗡啊吽班杂格热班玛色德吽


桑耶钦浦修行时　回遮恶缘赐悉地　
安置君陈解脱道　破灭邪祟苯教法　
开示法身无垢宝　安置有缘于佛地　


愿以大悲加持我　哀愍我等引入道　
力除我等诸障碍　外来障碍于外除　
内发障碍于内除　密障法尔自消除　
恭敬顶礼愿皈依
嗡啊吽班杂格热班玛色德吽


复次前往邬金境　此时镇伏罗刹鬼　
人中尊为大稀奇　利生广行诚稀有　
威德神变大势力　


愿以大悲加持我　哀愍我等引入道　
力除我等诸障碍　外来障碍于外除　
内发障碍于内除　密障法尔自消除　
恭敬顶礼愿皈依
嗡啊吽班杂格热班玛色德吽


聚足三密引导众生主　断除诸障遍知三界尊　
得胜悉地大乐殊胜身　修行菩提道障定消除


哀愍我等引入道　力除我等诸障碍　
外来障碍于外除　内发障碍于内除　
密障法尔自消除　恭敬顶礼愿皈依
嗡啊吽班杂格热班玛色德吽　　


嗡阿吽
班杂咕噜贝玛陀昌杂尔
班杂萨麻雅杂 斯德帕拉吽啊

以上【重新排版發布完成】2023.3.5(日)早晨7:20