富上法师专心读经，不看一眼别人丢的钱

郭迎金

富上法师专心读经，不看一眼别人丢的钱

（莲池大师《缁门崇行录》）
原文
遗钱不顾隋富上，依益州净德寺止宿，系大笠道傍，坐其下读经。人往来，不唤令施；有施者，亦不咒愿。以路静故，多载无所获。人谓曰：“城西北人稠施多，奚为在此？”答曰：“一钱两钱，足支身命，复用多为？”陵州刺史赵仲舒者，三代酷吏也，甚无信敬，闻故往试；骑马过之，佯堕贯钱。富读经自若，目未曾睹。去远，舒令人取钱，富亦不顾。舒乃问曰：“尔终日所得一钱，贯钱在地，见人持去，何不止之？”曰：“非贫道物，何为妄认？”舒下马礼谢，叹服而去。参考译文
隋朝富上法师，挂单于益州净德寺；系挂一顶大斗笠在路旁，坐在斗笠下读经。也不开口向往来的人化缘求布施，有布施财物给他的，他也不道谢或类似一般化缘僧口中念念有词地，仿佛替施主消灾祈福。因为道路偏僻，人踪稀少，所以多年来都没受到什么布施。有人对大师说：“城西北往来人口稠密，布施也可多些，为何老守在此地而不去那里？”大师回答说：“一钱两钱，可以维持身命就好了，何必要多呢？多也没用。”陵州刺史赵仲舒，是当时一位三代严刑的酷吏，不信佛法，也不敬三宝。听到富上大师的事，故意要试他，骑马经过那里，假装不小心掉下一贯钱（一千钱，古一贯一千）。富大师仍悠然的读经，看也不看一眼。赵刺史去了很远后，再令人去取钱，大师也不管。视若无睹。舒于是问大师：“您整天所得不过一钱，现在一贯钱掉在地上，您看到别人拿去，为何不阻止呢？”大师说：“那不是我的东西，我为何要冒认它是我的，而阻止人家拿去呢？”赵刺史乃下马道歉礼拜，大大赞叹佩服地回去了。
南无阿弥陀佛