佛说无量寿经里的“自然音乐”与楞伽经里的“皆自然出音乐之声”

续学有所用

     

佛说无量寿经卷上  曹魏康僧铠译:      佛语阿难：法藏比丘说此颂已，应时普地六种震动，天雨妙华，以散其上。自然音乐，空中赞言：决定必成无上正觉！ 　　 于是法藏比丘，具足修满如是大愿，诚谛不虚。超出世间，深乐寂灭。 楞伽阿跋多罗宝经卷第二 一切佛语心品之二： “复次，大慧，菩萨摩诃萨，凡所分别三昧神足说法之行，是等一切悉住如来二种神力。大慧，若菩萨摩诃萨离佛神力能辩说者，一切凡夫亦应能说。所以者何？谓不住神力故。大慧，山石、树木及诸乐器、城墎、宫殿，以如来入城威神力故，皆自然出音乐之声，何况有心者！聋盲喑哑无量众苦，皆得解脱。如来有如是等无量神力，利安众生。”